saber
знать / уметь| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | sé |
| tú | sabes |
| él | sabe |
| nosotros | sabemos |
| vosotros | sabéis |
| ellos | saben |
Yo sé cómo funciona este programa. — I know how this program works.
Уровень 11 из 60 · Tense System · Presente
Уровень 11: настоящее время Неправильные Yo 4
Неправильные формы yo: другие модели
Когда это используют
У некоторых очень частотных испанских глаголов форма yo настоящего времени не следует ни одной из правильных моделей, изученных до сих пор.
Эти глаголы не вписываются чётко в:
- c → zc (уровень 8)
- g → j (уровень 9)
- добавление g / ig / -guir (уровень 10)
Их формы yo нужно запоминать по отдельности.
Основные глаголы этого урока
- saber → sé
- caber → quepo
- dar → doy
- ver → veo
Чем эти глаголы отличаются
В этих глаголах форма yo меняется так, что это нельзя объяснить только обычными окончаниями настоящего времени. Остальное спряжение обычно остаётся правильным или почти правильным.
Важно: неправильность только в форме yo
Этот урок посвящён глаголам, которые в основном неправильны только в форме yo. Полностью неправильные глаголы вроде ser, estar, ir и haber будут рассмотрены на следующих уровнях.
Замечание о значении: saber и conocer
Оба означают «знать», но употребляются по-разному:
- saber = знать факты, сведения или уметь что-то делать
- conocer = знать людей, места или быть знакомым с чем-то
Примеры:
- Sé la respuesta. = Я знаю ответ.
- Sé nadar. = Я умею плавать.
- Conozco a María. = Я знаю Марию.
Замечание о значении: caber
caber означает «помещаться» физически:
- No quepo en el coche. = Я не помещаюсь в машине.
- Todo cabe en la caja. = Всё помещается в коробке.
Как это образуется
AR
Pattern: dar (-AR verb)
dar is the only -AR verb in this group with an unusual yo form.
Example: dar (to give)
| Pronoun | Form | Notes |
|---|---|---|
| yo | doy | irregular |
| tú | das | regular |
| él / ella / usted | da | regular |
| nosotros / nosotras | damos | regular |
| vosotros / vosotras | dais | regular |
| ellos / ellas / ustedes | dan | regular |
The yo form is doy, not the expected "do". Only the yo form is unusual.
ER
Pattern: Other irregular yo (-ER verbs)
Example: saber (to know)
| Pronoun | Form | Notes |
|---|---|---|
| yo | sé | irregular |
| tú | sabes | regular |
| él / ella / usted | sabe | regular |
| nosotros / nosotras | sabemos | regular |
| vosotros / vosotras | sabéis | regular |
| ellos / ellas / ustedes | saben | regular |
The yo form is sé, not the expected "sabo".
Example: caber (to fit)
| Pronoun | Form | Notes |
|---|---|---|
| yo | quepo | irregular |
| tú | cabes | regular |
| él / ella / usted | cabe | regular |
| nosotros / nosotras | cabemos | regular |
| vosotros / vosotras | cabéis | regular |
| ellos / ellas / ustedes | caben | regular |
The yo form is quepo, not the expected "cabo".
Example: ver (to see)
| Pronoun | Form | Notes |
|---|---|---|
| yo | veo | irregular |
| tú | ves | regular |
| él / ella / usted | ve | regular |
| nosotros / nosotras | vemos | regular |
| vosotros / vosotras | veis | regular |
| ellos / ellas / ustedes | ven | regular |
The yo form is veo. This verb has a short, special structure.
IR
Note on -IR verbs
There are no -IR verbs in this particular group. The irregular yo forms covered here are -ER verbs (saber, caber, ver) and one -AR verb (dar).
Грамматика подробно
Прочие неправильные формы yo
Этот урок охватывает последнюю группу неправильностей формы yo: глаголы, чья форма yo не следует никакой предсказуемой модели.
Полное спряжение: saber (знать)
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | sé |
| tú | sabes |
| él / ella / usted | sabe |
| nosotros / nosotras | sabemos |
| vosotros / vosotras | sabéis |
| ellos / ellas / ustedes | saben |
Полное спряжение: caber (помещаться)
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | quepo |
| tú | cabes |
| él / ella / usted | cabe |
| nosotros / nosotras | cabemos |
| vosotros / vosotras | cabéis |
| ellos / ellas / ustedes | caben |
Полное спряжение: dar (давать)
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | doy |
| tú | das |
| él / ella / usted | da |
| nosotros / nosotras | damos |
| vosotros / vosotras | dais |
| ellos / ellas / ustedes | dan |
Полное спряжение: ver (видеть)
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | veo |
| tú | ves |
| él / ella / usted | ve |
| nosotros / nosotras | vemos |
| vosotros / vosotras | veis |
| ellos / ellas / ustedes | ven |
Сводка всех неправильных форм yo
| Глагол | форма yo | Ожидалось | Почему неправильна |
|---|---|---|---|
| saber | sé | sabo | полностью уникальная |
| caber | quepo | cabo | полностью уникальная |
| dar | doy | do | добавляет -oy |
| ver | veo | — | особая краткая форма |
Сравнение всех моделей формы yo (уровни 8–11)
| Модель | Пример | форма yo | Уровень |
|---|---|---|---|
| c → zc | conocer | conozco | 8 |
| g → j | proteger | protejo | 9 |
| добавление g | poner | pongo | 10 |
| добавление ig | traer | traigo | 10 |
| -guir | distinguir | distingo | 10 |
| уникальная | saber | sé | 11 |
| уникальная | caber | quepo | 11 |
| уникальная | dar | doy | 11 |
| уникальная | ver | veo | 11 |
Быстрая проверка модели
| Глагол | yo | tú | él/ella | nosotros |
|---|---|---|---|---|
| saber | sé | sabes | sabe | sabemos |
| caber | quepo | cabes | cabe | cabemos |
| dar | doy | das | da | damos |
| ver | veo | ves | ve | vemos |
Глаголы этого уровня: 4
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | quepo |
| tú | cabes |
| él | cabe |
| nosotros | cabemos |
| vosotros | cabéis |
| ellos | caben |
Yo no quepo en ese asiento tan pequeño. — I do not fit in that very small seat.
| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | doy |
| tú | das |
| él | da |
| nosotros | damos |
| vosotros | dais |
| ellos | dan |
Yo doy clases por la tarde. — I give classes in the afternoon.
ver
видеть| Местоимение | Форма |
|---|---|
| yo | veo |
| tú | ves |
| él | ve |
| nosotros | vemos |
| vosotros | veis |
| ellos | ven |
Yo veo el mar desde mi ventana. — I see the sea from my window.