Se может создавать возвратное, пассивное, безличное и случайное значение.
Пассивное se
se venden casas — продаются дома.
Безличное se
se vive bien aquí — здесь хорошо живется.
Случайность / непреднамеренность
se me olvidó — я забыл, буквально «у меня забылось».
Важно
Se часто переносит фокус с исполнителя на событие или результат.
Примеры
se venden casas = дома продаются
se vive bien = хорошо живется
se me olvidó = у меня забылось